کوچه باغ خاطره ها . . .
کمی زندگی

می خواهم تو را دوست داشته باشم

با یک فنجان چای

یک تکه نان

یک مداد سیاه

چند ورق کاغذ

می خواهم تو را دوست داشته باشم

با یک پیراهن کهنه

یک شلوار پاره پاره

دست هایی خالی

جیب هایی سوراخ

می خواهم تو را دوست داشته باشم

درون این اتاق پنهانی

پشت سیم خاردارهای تیز

روبروی گلوله باران های دشمن

می خواهم تو را دوست داشته باشم

با کمی زندگی

اندکی زنده ماندن.

 

"انسی الحاج"

(ترجمه: بابک شاکر)

Image result for ‫ باران ابرنگی‬‎

+نوشته شده در 28 / 9برچسب:,
ساعتتوسط دنیا |
شعری به من سپردی

باران که آمد

گلی در خانه ام رویید

آفتاب که تابید

آیینه ای تمام قد به خانه ام داد

درخت توی ایوان

شانه ای به موهایم بخشید

عزیزکم

تو که آمدی

گل و آینه و شانه را بردی و

شعری به من سپردی!

 

"شیرکو بی کس"

(ترجمه: آرش سنجابی)

Image result for ‫باران ابرنگی‬‎

+نوشته شده در 28 / 9برچسب:,
ساعتتوسط دنیا |
شبی بارانی

 

...

هرگز شبی بارانی

پرنده را پناه نده

که در تو حبس می شود

که آسمان را فراموش می کند.

 

Image result for ‫شبی بارانی پرنده را ‬‎

+نوشته شده در 17 / 9برچسب:,
ساعتتوسط دنیا |
بی رحمی یک لبخند

می دانی
تقصیر من نیست
اگر زیبایی چشم های تو
توی هیچ بوم نقاشی
جا نمی شود
آنقدر بی رحمانه زیبایی
که چشم دوربین ها را
ضعیف کرده ای
با این بلای سرخِ لبخند
که بر سر کلمه ها آوردی
حواس هیچ شاعری
به معشوق اش نمی ماند
نگرانم!
می دانم که آخرش
جایی در بیت های پایانی
نسل شعر های عاشقانه را
منقرض می کنی! 

"میلاد کاشانی"

Image result for ‫زیبایی چشمان تو دنیای من‬‎

 

 

+نوشته شده در 7 / 9برچسب:,
ساعتتوسط دنیا |